圖1至圖5依次為本努瓦、鄭勛、藤木麻佑子、布魯諾、馬赫。本努瓦生性激動好勝。今年3月舉行的場地自行車世界錦標(biāo)賽上，得知弟子比賽犯規(guī)，成績被取消后，本努瓦拍案而起，結(jié)果右手骨折。在白色保護(hù)帶上，中方工作人員為他寫上醒目大字：“成功�。�！緣”，本努瓦非常喜歡。

圖片分別為新華社記者王子江、鄭煥松、徐子鑒、呂小煒攝

奪得里約奧運(yùn)會RS：X級女子帆板銀牌后，陳佩娜全程用英文回答著記者的提問。在她看來，這個來之不易的成績，有新西蘭外教阿什利一份功勞。“他改變了我很多，讓我更全面、更自信。”

征戰(zhàn)里約的中國體育代表團(tuán)中，有來自11個國家的29名外籍教練，是上屆奧運(yùn)會的近3倍。這些“洋面孔”分布在田徑、籃球、水球等17個項目中，其中不乏世界級名帥。而在里約奧運(yùn)周期內(nèi)，參與到各項目備戰(zhàn)的外籍專家、教練更是數(shù)不勝數(shù)。

當(dāng)體育全球化已成大勢所趨，中國體育“請進(jìn)來”與“走出去”也日趨常態(tài)化。而外籍教練的加盟，帶來的不僅僅是成績的提升。

技術(shù)突破收獲驚喜

中國男子柔道在里約奪得了首枚奧運(yùn)獎牌，韓國教練鄭勛應(yīng)該記上首功。兩年前，國家體育總局舉摔柔中心柔道部力排眾議，請來這位曾帶隊獲得兩枚倫敦奧運(yùn)會金牌的韓國主帥，為如今的歷史性突破奠定“基石”。

“我剛來中國時，中國男柔確實存在較多不足，我們堅持了兩年的高強(qiáng)度訓(xùn)練，全面打磨隊員的體能和技術(shù)。”執(zhí)教初期，鄭勛采用大運(yùn)動量基本功訓(xùn)練，讓中國選手苦不堪言，部分業(yè)內(nèi)人士對此也提出異議。但隨著中國男柔在奧運(yùn)積分賽接連突破，這一思路得到了實踐的驗證。

正如舉摔柔中心副主任熊鳳山所說，經(jīng)過韓國外教的調(diào)教，中國男柔的技戰(zhàn)術(shù)能力和心理素質(zhì)明顯提高，隊員們也在努力適應(yīng)外教的強(qiáng)度和節(jié)奏，提高作戰(zhàn)能力。這些訓(xùn)練理念與手段，對于中國柔道的發(fā)展無異于一筆財富。

中國花樣游泳隊的日本外教藤木麻佑子則帶來國際化的視野。她在日本的花游氛圍中成長，此后經(jīng)過美國的教育，又擁有在西班牙的執(zhí)教經(jīng)歷。將西方元素融入中國花游，是藤木麻佑子的拿手好戲，“編舞和選曲以中國文化為基礎(chǔ)，但不是用傳統(tǒng)的東方表達(dá)方式，這樣更吸引眼球。”

打破過去的唯美路線，大膽求變創(chuàng)新，中國花游有種“脫胎換骨”的感覺。藤木麻佑子甚至鼓勵運(yùn)動員再曬黑一些，以增加比賽中的力量感。里約奧運(yùn)會，黃雪辰/孫文雁的《三更雨·愿》等表演，凸顯了與眾不同的“中國風(fēng)”，成為挑戰(zhàn)霸主俄羅斯隊的秘密武器。

理念改變轉(zhuǎn)換心態(tài)

在倫敦奧運(yùn)周期，中國場地自行車的外教是法國老帥莫雷龍，到了里約奧運(yùn)會，執(zhí)掌帥印的換成了他的徒弟本努瓦。當(dāng)宮金杰/鐘天使創(chuàng)歷史地奪得女子團(tuán)體競速賽金牌，這位樂天派的法國外教激動不已，“我們整個團(tuán)隊就是一個小家庭，彼此非常信任。”

2013年底上任的本努瓦，執(zhí)教方式更開放，用朋友一樣的方式來管理團(tuán)隊。他的獨門絕技“心理輔導(dǎo)”，更鍛造了中國隊的“大心臟”。鐘天使坦言，“以前在場上太死板，不知怎么應(yīng)對突發(fā)情況，外教就像個心理學(xué)家，知道我們的情緒變化。賽前他不怎么說技戰(zhàn)術(shù)，而是很懂如何卸掉我們的心理包袱。”

享受比賽過程、更自如地發(fā)揮，成為中國選手這兩年的最大變化，使得他們在奧運(yùn)賽場也能連破紀(jì)錄。“本努瓦給我們的訓(xùn)練帶來很多新理念，不只提升整個項目的訓(xùn)練質(zhì)量，他的激情也一直感染著整個團(tuán)隊。”中國自行車隊領(lǐng)隊蔣國鋒贊賞有加。

理念的改變，不一定要以成績?yōu)楹饬恐笜?biāo)。作為中國女足史上第三任外教，法國人布魯諾還沒取得太大成功，但在執(zhí)教的兩年間，他將自己的放松和幽默植入球隊，改變著中國女足的基因。正如他上任時所說，“我打造球隊的秘訣就是刻苦、刻苦還是刻苦，但所有的刻苦都要在微笑的時候完成。”

里約奧運(yùn)會上，中國女足雖然止步八強(qiáng)，但球隊依然延續(xù)著高昂斗志。任桂辛因傷沒能出現(xiàn)在賽場，但她的球衣始終占據(jù)著替補(bǔ)席的一個座位。每場比賽無論勝負(fù)，全隊都會在賽后圍成一圈，點評總結(jié)。在“快樂足球”的氛圍中，這樣一支“鏗鏘玫瑰”，未來值得期許。

情感交融凝聚認(rèn)同

未能在里約衛(wèi)冕團(tuán)體金牌，中國女子重劍隊盡管傷心，尚能微笑著接受采訪。但當(dāng)記者問起即將卸任的法國恩師勒瓦瓦瑟爾時，姑娘們?nèi)滩蛔⊙劭舭l(fā)紅。6年的朝夕相處，“瓦爺爺”與中國弟子們結(jié)下了深厚的情誼。

“瓦爺爺”是國際擊劍界大名鼎鼎的人物。在他的點撥下，從倫敦奧運(yùn)會首枚金牌到去年世錦賽的冠軍，中國女子重劍步入黃金時代。除了卓越的戰(zhàn)術(shù)眼光，老瓦用“劍道文化”幫弟子們建立積極的人生觀，也獲得了彼此的認(rèn)同。“我現(xiàn)在感覺自己已經(jīng)很像中國人了。”老瓦說，他不會再執(zhí)教中國隊以外的任何隊伍了。

在69歲的老瓦眼里，雖然與中國隊的合同到期，但他依然牽掛中國擊劍的發(fā)展與普及。“我是有一點老了，但我以后會繼續(xù)和中國合作，開展教練員培訓(xùn)。”而中國弟子們也不會忘記“瓦爺爺”，“以后沒事就會去找恩師串門”成了一份珍藏的承諾。

不想說再見的還有中國女籃。小組賽出局后，澳大利亞外教馬赫主動表示，“我愿意和姑娘們再戰(zhàn)四年。”3年多來，從這個可愛的老頭身上，女籃姑娘們學(xué)到了很多。“他給球隊灌輸最多的就是，我們是一個團(tuán)隊，什么情況下都不要放棄，在他的技戰(zhàn)術(shù)理念中，每個人都會有不一樣的收獲。”

奧運(yùn)會是一個開放的舞臺，外籍教練的流動與共享，不僅有助于弱勢項目補(bǔ)齊短板、潛優(yōu)勢項目實現(xiàn)突破，而且為傳統(tǒng)體壇格局增加了“變量”，推動著更高水平的競爭。離世界更近，中國體育的發(fā)展也擁有更多思路與能量。

《 人民日報 》（ 2016年08月17日 15 版）