啟動儀式合影

展演季聚焦《牡丹亭》《白蛇傳》《陳三五娘》《趙氏孤兒》四部家喻戶曉的中國戲劇傳統(tǒng)經(jīng)典，由8個院團帶來8臺不同藝術(shù)樣式的傳承整理、創(chuàng)新改編與精彩演繹。期間，還將舉辦戲劇電影展映、經(jīng)典劇目文獻展覽以及學(xué)術(shù)研討會等多項活動�；顒訉⒊掷m(xù)至6月底。

“幾百年來觀眾喜歡的劇種、喜歡的戲，而且由一代一代藝人不斷疊加創(chuàng)作的各種版本，留到現(xiàn)在……

“經(jīng)過煎熬，經(jīng)過推敲，經(jīng)過歲月的打磨的……

“有時代記憶，有人性共鳴，能夠跨越代際，很多人愿意去復(fù)制、模仿甚至希望去超越的……

“尊重傳統(tǒng)但不因循傳統(tǒng)，利用現(xiàn)代但不濫用現(xiàn)代。”

什么是經(jīng)典？我們應(yīng)該如何看待經(jīng)典？在啟動儀式上，李樹建、曾小敏、何賽飛和王芳四位戲劇表演藝術(shù)家來到現(xiàn)場，與開場播放的宣傳短片中的劇目主創(chuàng)們，一起為這些問題給出了自己的理解與體悟。

戲劇藝術(shù)家分享感悟

中國劇協(xié)分黨組書記、駐會副主席陳涌泉出席啟動儀式并致辭。他指出，每一部經(jīng)典保留劇目都是歲月長河中的藝術(shù)結(jié)晶，凝聚著無數(shù)藝術(shù)家的智慧與心血，承載著中華民族的情感記憶，彰顯著獨特的文化魅力和時代精神。我們要守護好這份文化遺產(chǎn)，讓古老的戲劇藝術(shù)在新時代煥發(fā)出新的生機。同時，也要緊跟時代步伐，鼓勵創(chuàng)新，在保留傳統(tǒng)精髓的基礎(chǔ)上，大膽融入現(xiàn)代元素，貼近時代、貼近觀眾，創(chuàng)作出更多反映當(dāng)代生活、符合大眾審美的優(yōu)秀作品，讓戲劇藝術(shù)在新時代綻放出更加絢爛的光彩。

主、承辦方代表傅亦軒、王春梅、王明珠、常勝梅、何超、金潔以及戲劇界專家郝戎、劉侗等出席啟動儀式。啟動儀式由中共蘇州市委宣傳部副部長楊芳主持。

在領(lǐng)導(dǎo)嘉賓共同為本次展演季啟幕后，由沈豐英、俞玖林等帶來的園林實景版《牡丹亭·游園驚夢》，在蘇州昆劇傳習(xí)所的庭院水榭間沉浸上演。

園林實景版《牡丹亭·游園驚夢》劇照

江山留勝跡，我輩復(fù)登臨。本次以“經(jīng)典保留劇目”為主題舉辦的展演季，匯聚了近年優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展的創(chuàng)作實踐成果。自4月11日起，至6月28日，上海徐俊戲劇藝術(shù)中心音樂劇《趙氏孤兒》、蘇州市歌舞劇院舞劇《牡丹亭》、江蘇省蘇州昆劇院昆曲青春版《牡丹亭》精華本、潮州市潮劇團潮劇《益春》、河南豫劇二團豫劇《程嬰救孤》、國家京劇院京劇《白蛇傳》、福建省梨園戲傳承中心梨園戲《陳三五娘》、廣東粵劇院粵劇《白蛇傳·情》陸續(xù)在蘇州文化藝術(shù)中心、中國昆曲劇院、開明大戲院等繽紛亮相。這些劇目有的注重傳承戲曲藝術(shù)精華，有的注入現(xiàn)代人文視角和審美元素，都不同程度體現(xiàn)了時代精神，彰顯了中國戲劇經(jīng)典歷久彌新的豐富內(nèi)涵。其中除部分新創(chuàng)作品外，多數(shù)都是劇團的常演劇目，上演場次眾多，歷經(jīng)多年打磨和觀眾檢驗。

展演期間將配套舉辦豐富多彩的藝術(shù)導(dǎo)賞、演后談、快閃、線下工作坊等公益活動，作為戲劇演出的場外延伸，以互動形式吸引年輕人走進經(jīng)典藝術(shù)。

今年是中國電影誕生120周年，從中國第一部電影《定軍山》開始，電影與戲曲結(jié)下不解之緣。本次展演季還將舉辦優(yōu)秀戲劇電影展映，線上線下呼應(yīng)“經(jīng)典”主題�！妒�五貫》《女駙馬》《紅樓夢》《孫悟空三打白骨精》《野豬林》《李慧娘》《茶館》《鎖麟囊》《傅山進京》9部在不同時期產(chǎn)生深遠影響的戲�。ㄇ�）電影，自5月17日起在中國電影資料館江南分館連續(xù)6周放映。

5月17日至6月30日，“經(jīng)典的誕生——中國戲劇經(jīng)典保留劇目文獻”展覽將在中國電影資料館江南分館持續(xù)展出，通過劇本、曲譜、唱片、舞美設(shè)計圖、戲單、劇照等文獻，追溯經(jīng)典劇目形成、發(fā)展的歷史場景，展現(xiàn)中國戲劇經(jīng)典何以歷久彌新。

本次展演季注重學(xué)術(shù)研究與創(chuàng)演實踐的相互促進，將于6月27日召開“骨子戲與新時代戲劇創(chuàng)作”研討會，以劇目展演、電影展映為契機，梳理總結(jié)經(jīng)典劇目創(chuàng)演、傳承經(jīng)驗，對經(jīng)典劇目的成因和特點規(guī)律進行深入研討，力求為新時代戲劇創(chuàng)作提供借鑒與啟示。研討會后，還將集結(jié)研究專論、主創(chuàng)訪談等內(nèi)容，編輯出版同名文集。

本次展演季探索全媒體主題傳播方式，與山東衛(wèi)視“戲宇宙”欄目聯(lián)合策劃多期綜藝節(jié)目，對戲劇名家、劇目主創(chuàng)進行深度采訪。通過央視新聞、中國藝術(shù)報、《中國戲劇》雜志、山東衛(wèi)視融媒體平臺、蘇州新聞出版集團“微光蘇州”欄目，以及新華網(wǎng)、人民網(wǎng)、中國網(wǎng)、中國文藝網(wǎng)、抖音、快手、B站等進行全媒體專題報道。