著名演員劉佩琦(左)在話劇《杜甫》中扮演杜甫 曹志鋼 攝

　　3月18日，由中國(guó)國(guó)家話劇院與北京市西城區(qū)政府聯(lián)合主辦的第二屆中國(guó)原創(chuàng)話劇邀請(qǐng)展在京拉開帷幕。當(dāng)晚，由中國(guó)國(guó)家話劇院出品、演出的新創(chuàng)話劇《杜甫》和復(fù)排的小劇場(chǎng)話劇《俺爹·我爸》作為邀請(qǐng)展開幕大戲，分別在國(guó)家話劇院劇場(chǎng)和國(guó)話先鋒劇場(chǎng)上演。

　　重視原創(chuàng)  服務(wù)人民

　　中國(guó)原創(chuàng)話劇邀請(qǐng)展創(chuàng)辦于2015年，首屆展演邀請(qǐng)到包括香港和臺(tái)灣地區(qū)在內(nèi)的全國(guó)30余部原創(chuàng)話劇劇目演出，并舉辦多場(chǎng)研討會(huì)、演后談主題活動(dòng)，在業(yè)內(nèi)和觀眾中都獲得了良好口碑，被譽(yù)為“2015年度最具影響力的中國(guó)戲劇活動(dòng)”。

　　本 屆邀請(qǐng)展堅(jiān)持以“重視原創(chuàng)、緊跟時(shí)代、藝術(shù)精湛、服務(wù)人民”為宗旨，在為期108天的演出及相關(guān)活動(dòng)期間，匯集中國(guó)國(guó)家話劇院和全國(guó)各地國(guó)有院團(tuán)、民營(yíng)院 團(tuán)、社區(qū)戲劇團(tuán)體的26部大劇場(chǎng)劇目和24部小劇場(chǎng)劇目，分別在北京國(guó)家話劇院劇場(chǎng)、天橋藝術(shù)中心、首都劇場(chǎng)、國(guó)話先鋒劇場(chǎng)等地演出190余場(chǎng)，集中展示 全國(guó)話劇創(chuàng)作整體實(shí)力、精神風(fēng)貌和發(fā)展態(tài)勢(shì)，力爭(zhēng)成為中國(guó)原創(chuàng)話劇的助推發(fā)動(dòng)機(jī)和精品博覽會(huì)。

　　本屆邀請(qǐng)展參演作 品聚焦中國(guó)夢(mèng)時(shí)代主題，積極關(guān)注現(xiàn)實(shí)生活，弘揚(yáng)主旋律，傳播正能量，既有反映改革開放新時(shí)期人民群眾生活的作品，也有描寫中華民族危難時(shí)刻抵御外侮的作 品，還有弘揚(yáng)中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的作品，其中，現(xiàn)實(shí)題材劇目比例占到全部演出劇目的八成以上。重慶市話劇團(tuán)的《朝天門》、內(nèi)蒙古自治區(qū)話劇院的《北梁人 家》、甘肅省話劇院有限責(zé)任公司的《天下第一橋》及北京厚浪文化傳媒有限公司的《曲韻鐘鼓樓》、臺(tái)灣創(chuàng)作社的《我為你押韻——情歌》等都從不同角度體現(xiàn)了 全國(guó)各地院團(tuán)近些年原創(chuàng)話劇的創(chuàng)作成績(jī)。

　　國(guó)家話劇院與北京市西城區(qū)政府繼續(xù)強(qiáng)化“央地合作”理念，將戲劇文化與區(qū)域發(fā)展有機(jī)結(jié)合，共同打造特色文化品牌，全面提升區(qū)域內(nèi)文化氛圍與文化品質(zhì)，積極構(gòu)建現(xiàn)代公共文化服務(wù)體系，成為本次邀請(qǐng)展備受矚目的一大亮點(diǎn)。

　　作 為中國(guó)話劇界的一項(xiàng)品牌活動(dòng)，此次中國(guó)原創(chuàng)話劇邀請(qǐng)展還將在突出原創(chuàng)特色、回歸藝術(shù)本體的同時(shí)，深入開展“深入生活、扎根人民”主題實(shí)踐活動(dòng)，面向普通觀 眾和戲劇愛(ài)好者舉辦公益性講座和劇本朗讀賞析，開展“話劇進(jìn)校園”和“話劇進(jìn)社區(qū)”活動(dòng)，充分發(fā)揮戲劇普及與教育功能，為人民群眾奉獻(xiàn)優(yōu)秀的話劇作品，提 升基層群眾的文化獲得感。邀請(qǐng)展還將繼續(xù)加大文化惠民力度，堅(jiān)持高品質(zhì)、低票價(jià)的原則，參展劇目最低票價(jià)50元，百元以下惠民票每場(chǎng)不低于50%，讓更多 的普通觀眾能夠走進(jìn)劇場(chǎng)。

　　感受《杜甫》的家國(guó)情懷

　　第二屆中國(guó)原創(chuàng)話劇 邀請(qǐng)展開幕大戲《杜甫》，刻畫了“視國(guó)家為生命、以民生為己任”的詩(shī)人杜甫的形象。該劇以杜甫立志效國(guó)、應(yīng)試不中、困頓長(zhǎng)安、安史禍亂、夢(mèng)碎棄官、漂泊川 渝等經(jīng)歷為主要線索，將杜甫顛沛流離、艱辛曲折的個(gè)人命運(yùn)融匯于時(shí)代命運(yùn)的大背景，通過(guò)杜甫從求官到棄官的變化過(guò)程，表現(xiàn)他報(bào)效國(guó)家的政治抱負(fù)和體恤民瘼 的仁愛(ài)之心，塑造杜甫正直憐憫、憤世嫉俗、錚錚鐵骨的知識(shí)分子形象。

　　《杜甫》由著名劇作家唐棟編劇，國(guó)家話劇院副院長(zhǎng)王曉鷹擔(dān)任導(dǎo)演，國(guó)家話劇院著名演員劉佩琦扮演杜甫。劇組特邀81歲的老藝術(shù)家張家聲、知名配音演員徐濤出演劇中“詩(shī)魂”這一角色。演員劉晶晶、王亞軍、郭笑、薛山、李任等在劇中出演重要角色。

　　早 在去年全國(guó)兩會(huì)期間，同在一組的兩位全國(guó)政協(xié)委員——劇作家唐棟與國(guó)家話劇院院長(zhǎng)周予援，學(xué)習(xí)習(xí)總書記在文藝工作座談會(huì)上重要講話后深受鼓舞，相約創(chuàng)作一 部弘揚(yáng)中國(guó)傳統(tǒng)文化的歷史題材話劇。唐棟對(duì)心系蒼生、胸懷國(guó)事的詩(shī)人杜甫情有獨(dú)鐘、極其推崇，一年里三易其稿，潛心修改，終于創(chuàng)作出這部既尊重歷史又放飛 戲劇想象力的話劇劇本。

　　周予援認(rèn)為：“杜甫是中國(guó)傳統(tǒng)文化中最具代表性的人物，在世界范圍內(nèi)都有著璀璨而深厚的 魅力。用戲劇方式講好中國(guó)故事、傳播好中國(guó)聲音、闡發(fā)中國(guó)精神、展現(xiàn)中國(guó)風(fēng)貌，在舞臺(tái)上詮釋詩(shī)圣杜甫的文化風(fēng)骨，展現(xiàn)中華民族的傳統(tǒng)文化，為人民群眾奉獻(xiàn) 更多體現(xiàn)時(shí)代文化成就、代表國(guó)家文化形象的文藝精品，是國(guó)家話劇院應(yīng)有的文化責(zé)任和擔(dān)當(dāng)。”

　　創(chuàng)作期間，為了不影 響正常排練，《杜甫》劇組赴成都、西安創(chuàng)作采風(fēng)活動(dòng)被安排在了周末。1月底，《杜甫》劇組一行30余人，冒著罕見(jiàn)的寒潮極端天氣，奔赴四川成都杜甫草堂、 陜西西安曲江寒窯遺址公園和陜西歷史博物館進(jìn)行采風(fēng)，行程數(shù)千公里，追尋杜甫的生命足跡，感受杜甫的家國(guó)情懷。

　　王曉鷹說(shuō)：“戲劇舞臺(tái)上的杜甫要表達(dá)的是他成為詩(shī)人的生命歷程、詩(shī)人的情感歷程和精神境界，這其中自然少不了舞臺(tái)上的‘詩(shī)魂’和‘畫意’，更少不了演出中的‘詩(shī)化意象’�！抖鸥Α肪褪且皇钻P(guān)于詩(shī)人的生命之詩(shī)。”

　　劉佩琦說(shuō)：“我和杜甫體態(tài)上比較形似，但要想與詩(shī)人神似，對(duì)自己是一個(gè)巨大的挑戰(zhàn)。劇中還穿插了舞劍等形體展示，不僅烘托氣氛，也表達(dá)了杜甫的心境。”

　　《俺爹·我爸》19年后依然感人

　　一 個(gè)“俺”、一個(gè)“我”，城鄉(xiāng)不同稱謂的背后包含人情冷暖和社會(huì)話題�！栋车�·我爸》首演于1997年，講述了兩個(gè)生活經(jīng)歷不同的年輕人走進(jìn)同一間大學(xué)宿 舍，面對(duì)紛亂的外界生活，回憶起父親給自己帶來(lái)巨大影響的感人故事。全劇以樸素的手法、本真的表演，掀起了當(dāng)時(shí)小劇場(chǎng)話劇演出的高潮。

　　19年后，《俺爹·我爸》被再次搬上舞臺(tái)。本輪復(fù)排由李夢(mèng)男擔(dān)任導(dǎo)演，褚栓忠、陳強(qiáng)、董暢、趙小川、謝林、陳端、王楠主演，其中李夢(mèng)男和褚栓忠是當(dāng)年參與創(chuàng)作的原班人馬。

　　李夢(mèng)男介紹：“《俺爹·我爸》這個(gè)劇本緣起于我的同學(xué)褚栓忠在大學(xué)時(shí)期的一篇散文，這篇關(guān)于父親的散文深深打動(dòng)了我，于是我將其改編成話劇，在全校匯報(bào)表演時(shí)演出。”

　　1996 年，李夢(mèng)男和褚栓忠畢業(yè)后，仍對(duì)這個(gè)故事念念不忘，后來(lái)經(jīng)過(guò)半年多的籌備，《俺爹·我爸》在國(guó)家話劇院前身中央實(shí)驗(yàn)話劇院領(lǐng)導(dǎo)的支持下正式排演，搬上舞 臺(tái)。雷恪生、黃小立、澹臺(tái)仁慧、常藍(lán)天、辛柏青、丁凡等一批知名演員參與演出，該劇也成為李夢(mèng)男走出校園執(zhí)導(dǎo)的第一部小劇場(chǎng)話劇。當(dāng)時(shí)，劇組只用了17天 就排練完成，卻產(chǎn)生了很大的反響。

　　本輪正式演出前，劇組開展了尋找當(dāng)年老觀眾的活動(dòng)，消息一發(fā)出便得到了當(dāng)年觀眾的關(guān)注和響應(yīng)。北京人民藝術(shù)劇院老演員李濱作為“老觀眾”出現(xiàn)在演出現(xiàn)場(chǎng)，一說(shuō)起當(dāng)年的場(chǎng)景，仍記憶猶新。

　　今 年78歲的朱禮軒是位老戲迷，他仍收藏著1997年版《俺爹·我爸》的說(shuō)明書、戲票、剪報(bào)。首演當(dāng)天，朱禮軒帶著這些收藏來(lái)到劇場(chǎng)。演出結(jié)束后，朱禮軒拉 著李夢(mèng)男和褚栓忠說(shuō)：“你們?cè)賹懸粋�(gè)續(xù)集吧，現(xiàn)在你們成了父親，也就是戲里的兒子成了父親，這里面一定有故事可寫！”

　　周予援表示，《俺爹·我爸》作為優(yōu)秀原創(chuàng)話劇作品的代表，承載著劇院幾代戲劇人的創(chuàng)作足跡。該劇作為第二屆中國(guó)原創(chuàng)話劇邀請(qǐng)展的小劇場(chǎng)開幕劇目，也意在對(duì)劇目本體和劇院藝術(shù)生產(chǎn)起到傳承與創(chuàng)新的作用。