古爾曼：蘋(píng)果正籌備iOS 26隱藏功能，涉及實(shí)時(shí)翻譯和Wi-Fi同步

作者：思瀚

發(fā)布時(shí)間：2025-06-30 15:25:01

【環(huán)球網(wǎng)科技綜合報(bào)道】6月30日消息，據(jù)外媒報(bào)道，彭博社馬克·古爾曼表示，蘋(píng)果仍在籌備 iOS 26 的更多功能。這些功能并未在 WWDC 上公布，盡管此前曾有傳言稱(chēng)它們將在未來(lái)幾個(gè)月內(nèi)推出。

這兩項(xiàng)未公布的功能分別是通過(guò) AirPods 進(jìn)行實(shí)時(shí)翻譯，以及在整個(gè)蘋(píng)果生態(tài)系統(tǒng)中同步 Wi-Fi 連接。前一項(xiàng)功能允許用戶(hù)使用不同的語(yǔ)言與他人進(jìn)行實(shí)時(shí)對(duì)話(huà)，并通過(guò) AirPods 實(shí)時(shí)收聽(tīng)翻譯。這項(xiàng)功能與 iOS 26 中宣布的其他實(shí)時(shí)翻譯功能類(lèi)似。

外媒稱(chēng)，后者會(huì)讓公共場(chǎng)所Wi-Fi 的使用體驗(yàn)更加便捷，因?yàn)樗鼘⑾脩?hù)在整個(gè)蘋(píng)果生態(tài)系統(tǒng)中登錄公共 Wi-Fi （例如咖啡店和酒店）的麻煩。

古爾曼早在 WWDC 之前就報(bào)道過(guò)這兩項(xiàng)功能，但它們并沒(méi)有在主題演講當(dāng)天正式發(fā)布。他表示，這是因?yàn)樘O(píng)果不再愿意在產(chǎn)品正式發(fā)布前幾個(gè)月就宣布這些功能。

外媒稱(chēng)，在WWDC上，蘋(píng)果“小心翼翼地”避免發(fā)布任何尚未上市的產(chǎn)品（無(wú)論是iOS 26的首個(gè)版本還是之后不久的更新）。該公司不想冒險(xiǎn)重蹈2024年WWDC的覆轍，當(dāng)時(shí)它宣布的幾項(xiàng)功能（包括一些重磅技術(shù)）最終被推遲了幾個(gè)月或至今仍未發(fā)布。

據(jù)古爾曼稱(chēng)，這兩項(xiàng)功能應(yīng)該都會(huì)在今年推出。如果在 Beta 測(cè)試周期內(nèi)沒(méi)有添加，它們應(yīng)該會(huì)在 10 月的 iOS 26.1 或 12 月的 iOS 26.2 中發(fā)布。（思瀚）